jueves, 25 de junio de 2009

E. Pluribus Wiggum: El episodio censurado de Los Simpsons


Como todo el mundo recuerda, hace casi un año se armó un quilombo de aquellos por el estreno de un episodio de la serie, por la mención del extinto presidente Juan Domingo Perón como un dictador. Dicho episodio provocó la ira de Lorenzo Pepe, secretario del Instituto Juan Perón y diputado nacional del Partido Justicialista, quien le reclamó a Gabriel Mariotto, titular del COMFER, la prohibición de ese episodio, con la excusa de que así se podrá crear "una sociedad más tolerante".

"Una sociedad más tolerable". ¿Realmente se podrá crear una sociedad así si no se es realmente tolerante? Hasta donde sé, la censura nunca creó nada bueno en el país; por el contrario, cada vez que una serie o película fue prohibida en Argentina fue para evitar la inclusión de elementos que nos indujeran a pensar y razonar en consecuencia. Para citar un ejemplo relevante, la película El gran dictador, de Charles Chaplin, fue censurada dos veces en nuestras salas de cine: la primera, en épocas de su estreno mundial (1940), por supuesta apología del comunismo que no caía bien ante la severa mirada de los gobernantes de la democracia de esos días, La segunda fue durante los días del Proceso de Reorganización Nacional porque justamente, es una gran parodia del modelo de gobierno dictatorial, lo cual no le hizo gracia a nuestros líderes de facto de ese momento.

El argumento del episodio E. Pluribus Wiggum nos muestra a los habitantes de Springfield preparándose para las elecciones primarias nacionales en la carrera presidencial que terminaría con el triunfo de Obama (que acá no se menciona, por supuesto). La falta de buenas propuestas de los candidatos (¿les suena...?) hace que los parroquianos de Moe’s Tavern busquen otras soluciones alternativas a la democracia estadounidense, de la que ya están cansados.

Una de las soluciones la propone Lenny: "¿Por qué no tenemos una dictadura como la de Juan Perón?", a lo cual aclara: "cuando él te desaparecía ¡te mantenías desaparecido!".

Hasta acá, el diálogo parece una burla despiadada hacia nuestro ex presidente, mezclada con una mención poco amable sobre el escabroso tema de los derechos humanos, de los que se llegó a cuestionar durante sus tres presidencias. Sin embargo, Carl remata la explicación de su amigo al añadir: "y su esposa era Madonna", una clara alusión de la película Evita, que fue protagonizada por la popular cantante.

La explicación del diálogo es clara: los guionistas no se burlaron de nosotros, sino del pueblo estadounidense, y de su pobre contenido cultural. O sea, ellos ven una película basada en una obra musical que a su vez está basada en hechos reales, y ya creen saber del tema. Además, en las escuelas de Estados Unidos, los jóvenes aprenden sobre Historia Americana desde el punto de vista yanki: Perón es visto como un presidente autoritario que no dudó en hacer callar a la oposición, llegando a cerrar diarios y metiendo en prisión a quienes se atrevieran a criticar su obra. ¿Será cierto o no? Por si las dudas le voy a preguntar a los directivos del diario La Prensa, a ver qué me dicen...

Además, el episodio de Los Simpsons no se basa enteramente en ese tema; el diálogo que desencadenó todo solo dura 6 segundos, mientras que el episodio dura casi 21 minutos. Está visto cuánta atención le prestó Pepe a la serie. Con tal de censurar...

En fin, la cuestión es que miembros de este gobierno, que desde hace seis años viene despotricando que estamos en democracia, y que no hay nada mejor que la democracia, se mandó un acto tan vil como lo hacían los villanos de hace treinta años. Pero no hay que hacerse mala sangre: si Fox y Telefé no lo transmitieron, lo que podemos hacer, aunque no sea lo más adecuado, es buscarlo en la web, poniendo E. Pluribus Wiggum o Rafa Gorgory electivo, como fue traducido para Latinoamérica, en el buscador de Google, y verlo. Nadie nos puede privar de ver un capítulo de una serie de televisión. Eso sí es democracia...

viernes, 12 de junio de 2009

Salió Comic.ar


El miércoles salió a la venta el primer número de este singular periódico, dedicado especialmente a la publicación de historietas argentinas. En el primer número aparecen artistas consagrados y jóvenes promesas estudiantiles, presentado mayormente historias en formato de tira apaisada con el consabido "continuará" que nos obligará a esperar el segundo número.

Los responsables de este lanzamiento son: Quique Alcatena, Rafael Curci, Marcelo Basile, Elmer, Armando Fernández, Diego Greco, Sergio Ibánez, Claudio Kappel, Herni, Lówy, Maicas, José Nápoli, Alejo Valdearena, Silvestre Szilágy y Andrés Valenzuela. Su director es nada más y nada menos que Tomás Coggiola (junto a Rafael Curci y Marcelo Basile fueron los responsables de Mikilo).


A propósito de su lanzamiento, acá les dejo los datos de su presentación en sociedad extraídos de su página web:


Presentación y Muestra inaugural
Fecha: martes 7 de julio, desde las 18 hs.
Dónde: Alianza Francesa, Avenida Córdoba 946, Cap. Fed./ Tel: 4322-0068
Muestra: a las 18 hs. en la PB.
Esa tarde los dibujantes integrantes del staff de Comic.ar crearán sobre paneles viñetas e ilustrarán personajes de sus tiras en vivo, los cuales luego quedarán colgados en exposición.
Charla Presentación: a las 19 hs. en el 2º piso Biblioteca.
Participan: Quique Alcatena; Eduardo Maicas, Andrés Valenzuela y Tomas Coggiola.


Es una nueva publicación de historietas y humor gráfico, que intenta rescatar el estilo y formato de las Tiras y chistes que se publican en los diarios,, llevando entretenimiento de calidad que puedan disfrutar lectores de todas las edades.

En doce páginas formato tabloide se desarrollan varias series de diferentes temas y autores, van desde la ciencia ficción a la comedia, además de la sección de humor y una sección con reportajes y notas sobre de la historieta nacional, todo en color y blanco y negro.

El periódico de historietas comienza a leerse desde la tapa, su formato cerrado es del tamaño de una revista pero para leer su contenido hay que desplegarlo como un periódico.


Se consigue en puestos de revistas a solo $4,90.

viernes, 15 de mayo de 2009

Los hallazgos de la Feria del Libro 2009

Ahora que la Feria del Libro quedó atrás, llegó el momento de comentar los libros que compré en el stand de Ediciones de la Flor:

Don Gregorio 1


Recopila casi 200 tiras del personaje creado por Carlos Garaygochea para el desaparecido periódico Tiempo Argentino. El personaje es un señor petiso, pelado y observador; siempre analiza situaciones y realidades con filosofía e ironía. A pesar de que esta tira fue dibujada en los años ’80, muchos chistes (lamentablemente para los que se sienten aludidos en ellos) se mantienen actuales. A pesar del carácter de ser el primer volumen del personaje, jamás hubo un segundo.






Teodoro & Cía. 3




Fue uno de los personajes que brillaron en la contratapa de Clarín en la década de 1980, adelantándose casi diez años a Dilbert. Situada en una oficina, la creación de Viuti narraba las situaciones que se pueden encontrar en el ambiente laboral. Teodoro y sus compañeros de laburo exponen sin tapujos las frustraciones y mezquindades típicas de todo empleado que debe soportar en dicho ambiente. Al igual de con Don Gregorio, los chistes se mantienen vigentes. Este es el tercer y último volumen que recopila casi cronológicamente la etapa inicial de la tira.






¿Quién es Sendra?


Este libro sí que es una rareza difícil de hallar; se trata del primer libro que reunió el trabajo gráfico del creador de Prudencio y Yo, Matías. Y al igual que los otros dos libros, también se puede leer como si se hubiese editado ayer. 


 


 


Tesorito 1









Este es el único libro de esta entrada que no figuraba en la batea de saldos, ya que es una novedad de la editorial, aprovechando la visita al país y a la Feria de su creadora, Daniella London Dekel.

Tesorito 1 muestra la vida diaria de un nene de más o menos 4 años de edad y su madre. El dibujo está hecho de manera minimalista, pero expresado de una manera muy simple, en el que cada detalle es claro y le da sentido a lo que se está mostrando.

Sobre el personaje, algunas palabras de la autora, recogidas del blog Archivos del Sur:


"Esta publicación no nació como un libro. Es una recopilación de 'Jamudi', mi sección semanal publicada en los diarios israelíes 'Hair' y 'Haaretz'. El trabajo para una sección es muy diferente del trabajo para un libro. Un libro demanda una inspiración profunda y una visión de largo alcance. Una sección como la mía en cambio, avanza semana a semana. Se toma aire al acercarse la hora de cierre y se respira con alivio en el momento en que se recibe el correo electrónico de la redacción acusando recibo del material...".

"...sólo recuerdo que quería describir una situación cómica por la que había pasado con mi hijo, y por primera vez en mi vida, elegí hacerlo en forma de historieta...".

Como dije más arriba, la autora estuvo de visita en Buenos Aires, con motivo de la publicación del libro. En el campus de la ORT dio un taller a los alumnos del establecimiento, en el que contó su trayectoria como humorista gráfica y mostró historietas nacidas de sus experiencias y vivencias, dejándoles un mensaje: "Para hacer historietas no hace falta dibujar bien... sólo hay que querer expresar las ideas".

El dato fue extraído del sitio web de la institución.

Así pues, el 6 y el 7 de mayo estuvo en el stand de Ediciones de la Flor firmando ejemplares del libro, donde tuve la suerte de conocerla. Lápiz en mano, con una amplia sonrisa y una traductora a su lado (solo habla en hebreo e inglés), Daniella tomó mi ejemplar y me preguntó, con tono divertido, por qué había comprado su libro. "Porque me divertí mucho al leerlo, y porque me reconocí a mí mismo en algunas páginas", le respondí. "Qué curioso", me dijo mientras se reía, "tomando en cuenta que no sos madre...".

"No soy madre", le contesté, "pero en mi familia soy el hijo mayor, y en algunas páginas me vi reflejado cuando era chico, en especial cuando nació mi hermana". Ella me confesó que nunca había imaginado semejante reacción de un lector hacia su obra, ya que generalmente son las madres la que se ven plasmadas en sus dibujos.

Mientras me firmaba el libro, me explicó que me escribiría la dedicatoria en hebreo, y que la traducción aproximada al español sería "con afecto (o con cariño), Daniella". Tal como pueden ver en la imagen de la página; luego de darle mil gracias por la charla y la firma, me despedí de ella, mientras que otras personas se acercaban con curiosidad al verla a ella, en vez de los autores habituales del stand.







¿Quién es Piraro?



Dan Piraro, nacido en 1958, es uno de los dibujantes estadounidenses más famosos por su humor bizarro y grotesco. Este libro, traducido por Rudy, reúne lo mejor de su humor en la década de 1980.







La tinta esencia de Crist



Este libro es casi imposible de encontrar, y es una joya en sí: se trata del primer volumen que recopiló el humor gráfico de Cristóbal Reinoso en la contratapa de Clarín.







lunes, 11 de mayo de 2009

35ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires: "Pensar con libros" (2ª parte)



El 28 de abril visité la Feria. La verdad, estuvo mejor que nunca; los precios se mantienen más o menos en relación a los del año pasado, así que si uno buscaba con cuidado, alguna grata sorpresa se iba a llevar.

En cuanto a las historietas, la oferta logró ser variada. En el stand de www.historietasargentinas.com se pudieron encontrar sobrantes de Sticker Design y Comics Conosur, además de algunas revistas de Forum, Perfil, Vid y Zinco. También había ediciones raras o difíciles de encontrar en buen estado, pero el precio se hacía caro (desde $40). En cuanto a nuestra producción, las novedades de este año se consiguieron al mismo precio que en puestos de diarios y comiquerías.

En el stand de La Revistería Comics se pudieron encontrar artículos pensados para un público más exigente, como por ejemplo los libros de humor de la revista española El Jueves, la edición de lujo de Bone, un catálogo muy variado de los comics de Marvel editados por Panini o novedades de manga o BD. Lo único que había que tomar en cuenta es los precios están en euros, y varían día a día, debido al cambio del valor de dicha moneda en nuestro país.

En el stand de Ediciones de la Flor, los libros de Gaturro y Macanudo fueron lo más buscado por los lectores; el primero porque sacó a la venta su libro 13 y el segundo porque recopiló los cinco primeros libros en una edición especial de lujo.

Una rareza que encontré en la Feria: Cerca del stand de Siglo XXI encontré una foto a escala real de René Goscinny, el creador de Astérix el galo. Se trataba de la publicación, por primera vez en español, de un libro suyo: Del panteón a Buenos Aires. Por falta de tiempo no pude ver de qué se trataba, pero para la próxima me voy a sacar la duda...


Balance

Hoy termina la Feria, así que es un buen momento para hacer un balance de ella. Si bien mantuvo el atractivo de siempre, tuvo menos público que otras veces (se calcula un 8% menos que el año pasado), el cual se mantuvo interesado en las novedades editoriales, pese a que los precios fueron más elevados que en 2008. Y no todo fue color de rosas: las novedades eran los libros que son furor del momento, como Palabras cruzadas, Crepúsculo, Papeles inesperados y El retorno del joven Príncipe, entre otros. Los demás libros expuestos atrajeron la atención de siempre.

En cuanto a las historietas y sus derivados, hubo de todo un poco, sin destacar nada nuevo, con la excepción de Daniella London Mekel, que estuvo dos días en el stand de Ediciones de la Flor firmando ejemplares de su libro Tesorito 1. Pero aunque los precios también sacaron de quicio a más de uno, las ventas no se vieron afectadas.

En conclusión, la Feria deberá afinar un poco la puntería para atraer a nuevos lectores (se dice que casi todo el público que acude a ella no visita librerías todo el año).

miércoles, 29 de abril de 2009

35ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires: "Pensar con libros" (1ª parte)


El jueves pasado comenzó la 35ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en el predio de La Rural. Hasta el lunes 11 de mayo, 1200 expositores de 45 países expondrán y pondrán a la venta el saber, el conocimiento y el entretenimiento didáctico y/o narrativo de millones de autores de todo el mundo. A pesar de la crisis mundial, se espera que el nivel de audiencia sea superior al del año pasado, cuando 1.240.000 personas la visitaron.

Como es de esperarse, la Feria también será la ocasión para que las historietas y sus autores tengan su cita con los lectores que esperamos sus libros con grandes ansias. Ediciones de la Flor, por ejemplo, preparó un catálogo irresistible para quienes visiten su stand:


Por supuesto iré a la Feria y trataré de contar todo lo que presencie. De momento les paso la ficha técnica para visitarla:


Ubicación: Avenida Santa Fé y Avenida Sarmiento.

Cómo llegar:

- Colectivo: líneas 12, 15, 21, 29, 34, 36, 37, 39, 41, 55, 57, 59, 60, 64, 67, 68, 93, 95, 111, 118, 160, 161, 188 y 194.

- Tren: Línea San Martín, estación Palermo (a 4 cuadras).

- Subte: Línea D, estación Plaza Italia.

Horarios:

Domingos a jueves, excepto el 30 de abril: 14 a 22 hs.
Viernes y sábados, excepto el 1° de mayo: 14 a 23 hs.
Noche de la Ciudad: Jueves 30 de abril, 14 a 23 hs.
Viernes 1° de mayo: 14 a 23 hs.

Entrada General:

Lunes a jueves: $10
Viernes, sábados, domingos y el 1° de mayo: $13

Entradas sin cargo:

Todos los días para menores de 12 años acompañados por un adulto.
Todos los días para discapacitados.
De lunes a viernes (con excepción del 1º de mayo) para jubilados, pensionados, estudiantes, docentes y profesores, presentando su comprobante o carnet.
El jueves 30 de abril, la entrada será libre y gratuita a partir de las 20.30 hs., con motivo de La noche de la Ciudad en la Feria.

Beneficios:

Descuento del valor de la entrada por compras al contado en un mismo stand por un monto superior a $120.

Stand de Clarín:

Pabellón Hall Central.
Tel: 4309-7500
www.clarin.com

Stand de Colihue Ediciones:

Pabellón Amarillo, calle 7, stand 418.
Tel: 4958-4442
www.colihue.com.ar

Stand de De los Cuatro Vientos:

Pabellón Azul, calle 13, stand 730.
www.deloscuatrovientos.com.ar
info@deloscuatrovientos.com.ar

Stand de Ediciones de la Flor:

Pabellón Amarillo, calle 12, stand 1921.
4963-7950
www.edicionesdelaflor.com.ar

Stand de la Embajada de Francia:

Pabellón Amarillo, calle 10, stand 2018.

Stand de Historietas Argentinas.com

Pabellón Azul, calle 1, stand 119.
5114-0956
www.historietasargentinas.com

Stand de Ivrea Editorial:

Pabellón Azul, calle 8, stand 601.
4899-1738
www.editorialivrea.com

Stand de La Nación:

Pabellón Hall Central.
4319-1600
www.lanacion.com.ar

Stand de La Revistería Comics

Pabellón azul, calle 1, stand 133.
4799-2008
www.larevisteria.com.ar


Es todo por ahora. En breve ampliaré los datos aquí mencionados.


Continuará...

sábado, 25 de abril de 2009

Quino se fue de Viva

Una nota de despedida que se veía venir. Como ya pasó con el caso de Fontanarrosa, se pierde otra página valiosa de la revista dominical de Clarín.


El domingo pasado, Joaquín Salvador Lavado publicó en la revista dominical de Clarín una carta de su puño y letra, en la cual anunció la ausencia (que, queremos creer, tal vez ilusamente, será temporal) de la página de humor que ha venido publicando en dicha publicación desde hace ya muchos años. La carta en sí es emotiva y hace lagrimear a todos los que esperamos cada domingo para reír o reflexionar con sus dibujos y sus ideas.

Lo cierto es que Quino ya estaba semi retirado de la revista; a partir del 5 de enero de 2007 su página pasó a denominarse “Los elegidos de Quino”, para dar a entender que no eran dibujos nuevos, sino la publicación de algunos de sus mejores trabajos, muchos de ellos desconocidos para el público actual. También se aclaró en ese número de Viva que dicha recopilación se prolongaría durante todo 2007 para que el veterano dibujante se pudiera tomar el año sabático que tanto necesitaba. Pero lo cierto es que este ya era el 3º año consecutivo en que se publicaban trabajos repetitivos, por lo que el autor consideró que era hora de terminar su trabajo. O eso es lo uno quiere creer, porque, ¿qué coincidencia, no? La página de Quino dejó de publicarse justo una semana antes de que Viva se rediseñe por completo, cambiando el formato interno de la revista y sus contenidos. No quiero ser malicioso en mi comentario, pero a mí me da que pensar...

Lo que no queda claro es qué pasará con el humor gráfico en la revista, y ya que estamos, en el diario Clarín: cuando murió Fontanarrosa, su página fue eliminada de la revista, y ningún dibujante tomó la posta de desplegar su talento en Viva. Y cuando las secciones de Ian, Aldo Rivero y Dobal desaparecieron de la contratapa del Gran Diario Argentino, no pusieron a nadie para que utilizara los espacios vacantes y así llegar a los lectores. Ojo, se sabe bien que no es lo mismo leer Inodoro Pereyra que cualquier otra historieta, pero el hecho es obvio: Clarín, el diario que revolucionó el humor gráfico en los tabloides, se durmió en sus laureles hace mucho tiempo, al hacer pocas (o ninguna) innovaciones en la materia, con el único caso de La Nelly, que desde 2003 se ganó al público. ¿Por qué no prueba suerte y buscan nuevos talentos? ¿No vivimos en un país que tiene mucho para ofrecer en materia del 9° arte?

Página con la que Quino homenajeó a Viva, a 10 años de su primer número, el 27 de junio de 2004.


Así pues, esperemos que el tiempo nos depare alguna sorpresa agradable, como que el maestro de maestros y papá de Mafalda nos vuelva a sorprender con sus dibujos. Mientras tanto, aún podemos ver su página de humor en la revista Muy Interesante (también repiten trabajos antiguos, pero tampoco les molesta a los lectores). Es poco, pero por ahora es lo que hay...

Página de Quino aparecida en la edición de Muy Interesante de este mes.

Adiós, José Miguel Heredia

Ayer murió José Miguel Heredia, una leyenda viviente de la historieta nacional, creador de la tira Perro Mundo, publicada en el diario La Nación durante 28 años, desde el 1° de marzo de 1966 hasta el 4 de noviembre de 1995. Colaboró en la revistas Satiricón y Caras y Caretas, más otras de la Editorial Mazzone.

También se destacó como humorista, dirigiendo TV en broma, la primera revista humorística de televisión.

A modo de homenaje, varias tiras de Perro Mundo, recopiladas en el libro Enciclopedia Canina Tomo II, de Anesa/Rizzoli en 1970, más algunas tiras publicadas originalmente en La Nación, extraídas de su blog: http://jmheredia.blogspot.com/